麻が生える首相 投稿者：被害者（旧） 投稿日：2008/09/05(Fri) 03:26  No.3760   [返信] 次期首相候補の麻生氏は、英語だと「Ass hole（アッソー＝ケツの穴）」に聴こえて失笑を買ってしまうそうですね。 ちゃんとMarijuana　Growing　という意味だと世界中に教えてあげないと。ＡＦＰなら取り上げてくれそうですね。