急がば回れ 投稿者：野中 投稿日：2009/11/03(Tue) 02:37  No.5763   [返信] THCは以前、会員制の頃は白坂さん一人のものではありませんでした。今は分かりません。 そして、私はイエスマンではありません。 白坂さんに「なんかやってよ」と頼まれてはじめた作業、EMCDDAの記事の翻訳は、この問題を理解する上で大変有用な資料です。今では、作業の優先順位が下位になってしまっていますが、続きが出来たらどうぞご利用ください。他にやりたい方がいらっしゃればどうぞご自由に訳してください。